Une salle de fartage chauffée et munie des outils/ installations nécessaires à une bonne préparation de la base des skis de fond est située au sous-sol du Pavillon.
Ce site est optimisé pour Internet Explorer 6 ou plus récent et pour un affichage de 800 x 600 pixels.